chỉ nhật Tiếng Trung là gì

指日

• chỉnh nhật:    整日
• nhận chỉ:    奉旨
• nhận chỉ thị:    奉召

Câu ví dụ

整句指日本在二战中兴起、入侵中国与最终战败投降的命运。
Toàn bộ câu này chỉ Nhật Bản gây chiến trong Đại Thế chiến II, xâm lược Trung Quốc, rồi cuối cùng chịu vận mệnh chiến bại đầu hàng.

我看到的材料，只有日本认为调整有必要，才能使经济走上轨道。
Từ các tài liệu mà tôi đã đọc, chỉ Nhật Bản đã tin rằng sự điều chỉnh lại đã là cần thiết để đặt nền kinh tế đi đúng hướng.

不仅是日本，在亚太地区，凡是同时具备现实需要与资金基础的国家，均在大力升级本国的大型空中作战平台。
Không chỉ Nhật Bản, ở khu vực châu Á-Thái Bình Dương, hễ nước nào đồng thời có nhu cầu thực tế và nền tảng vốn thì đều ra sức nâng cấp phương tiện tác chiến trên không cỡ lớn của họ.

不仅是日本，在亚太地区，凡是同时具备现实需要与资金基础的国家，均在大力本国的大型空中作战平台。
Không chỉ Nhật Bản, ở khu vực châu Á-Thái Bình Dương, hễ nước nào đồng thời có nhu cầu thực tế và nền tảng vốn thì đều ra sức nâng cấp phương tiện tác chiến trên không cỡ lớn của họ.